Sonntag, 10. Juli 2011

Sommerpause - Summer Break


Obwohl ich nicht weiß, ob ich es so lange ohne Bloggen aushalte habe ich mich doch für eine Sommerpause entschieden. Die Kinder haben Ferien, der Strand wartet und Sand und Laptop vertragen sich nicht so besonders. Also ich sage Tschüs und freue mich, ab August wieder hier zu sein. Bis dann - einen wunderbaren Sommer wünsche ich euch allen.


Even though I have no idea whether I can bare a few weeks without blogging I decided to do it: take a summer break. The kids are out of school for summer, the beach is waiting and sand and laptop don't get along all so well. So I say "see you again in August" and wish you all a beautiful summer.

Mittwoch, 6. Juli 2011

Göttinger Nacht der Kultur Nachlese

Am 1. Juli 2011 fand die zehnte "Nacht der Kultur" in Göttingen statt und ich durfte das erste Mal dabeisein, zusammen mit sieben anderen Künstlern. Ganz kurzfristig wurde ein Kunst.Hand.Werk Markt in der Burgstrasse organisiert. Alles hat ganz wunderbar geklappt - vielen Dank auch an Herrn Graf von "Tavola" und Frieder Lohrengel von "Frieder" für die Idee und reibungslose Durchführng. Mitgemacht haben Rita Franze, Alexander Lakhno, Folke Lindenblatt, Yvonne Dallach, Imke Weichert, Michael Artmann und Hans-Eckhard Stein (und ich natürlich). Viele Fotos konnte ich nicht machen da ich alleine am Stand war. Einen kleinen Eindruck kann ich euch aber doch geben. Ich für meinen Teil hoffe, dass dieser Markt zu einer ständigen Einrichtung wird. Livemusik und eine Cocktail-Bar gleich neben meinem Stand vor "Frieders" trug natürlich zum allgeimenen Wohlbefinden bei, bei mir und den Besuchern. Auch die zwei drei (oder waren es doch vier?) kleinen Schauer störten uns fast garnicht.

Ich habe ganz wenig Fotos von mir an meinem Stand. Mona war so freundlich und hat dieses gemacht.

Mein Stand.

Alexander Lakhno
Rita Franze, www.rita-franze.de


Folke Lindenblatt.

Dr. Imke Weichert.

Michael Artmann.

Yvonne Dallach.

Ein ganz kleiner Besucher flitzte zwischen den Ständen umher.